| 01 |
It is 12 O'clock now.
|
| |
Donparchim bara voram
zaleant. |
|
02
|
It is midnight. |
| |
Modian rat zalea. |
| 03 |
I have a meeting at 5
o'clock. |
| |
Mhaka panchank ek meeting
assa. |
| 04. |
The bus will leave at
6:30 p.m. |
| |
Bus sade-sou vorancher
sudteli. |
| 05. |
I want a taxi at 6 a.m.
|
| |
Mhaka taxi sou vorancher
zai. |
| 06. |
I met the doctor yesterday. |
| |
Hanv dotorak kal mellam. |
| 07 |
I have to report to the
police station today. |
| |
Mhaka aiz police thaneacher
hajir ravonk zai. |
| 08. |
I am leaving for Germany
tomorrow. |
| |
Hanv falia Germanyk chollom. |
| 09. |
I will meet you tomorrow
evening. |
| |
Hanv tuka falia sanje
meltam. |
| 10. |
I will have dinner at
the portuguese restaurant tonight. |
| |
Hanv aiz ratim portugues
restaurantan jevtolom. |
| 11. |
I will return from Delhi
next week. |
| |
Hanv Delhichean fudlea
satoleant porot etlom. |
| 12. |
He arrived from Toronto
last month. |
| |
To guel'lea muineant Toronto
san aila. |
| 13. |
I will go to Margao the
day after tomorrow. |
| |
Hanv porvam Madgovam vetolom. |
| 14. |
I will stay in Baga for
a few days. |
| |
Hanv Bagant thodde dis
ravtolom. |
| 15. |
I met her on the beach
last Saturday. |
| |
Hanv taka fatlea shenvaradis
praier mel'lolom. |
| 16. |
It is very hot today. |
| |
Aiz chod gorom zata. |
| 17. |
Last night was pleasant. |
| |
Kalchi rat thand asli. |
| 18. |
Its going to rain tomorrow. |
| |
Falea paus podtolo. |
| 19. |
It is very cloudy today. |
| |
Aiz borem domot zalam. |
| 20. |
Are the winters very cold
in Goa? |
| |
Goeam chod shim podta? |
| 21. |
It is windy today. |
| |
Aiz khub varo marta. |
| 22. |
The sea is stormy these
days. |
| |
Heam dissani doriak mod
assa. |
| 23. |
Does it rain heavily in
Goa? |
| |
Goeam chod paus podta? |
| 24. |
It's a little too warm
for me. |
| |
Mhaka hi gormi chod lagta
/ sonsunk zaina. |
| 25. |
I like to sit in the sun. |
| |
Mhaka vothak bosunk borem
dista. |
| 26. |
I will meet you tonight. |
| |
Hanv tuka aiz ratik meltam. |
| 27. |
I am working today. |
| |
Hanv aiz kam kortam. |
| 28. |
I get up at dawn. |
| |
Hanv fantodder udtam. |
| 29. |
I will see you next month. |
| |
Hanv tuka fudlea muineant
meltam |
| 30. |
Dinner is ready at 7.00
p.m. |
| |
Jevonn satank toear asta. |
| 31. |
We went to sleep very late
last night. |
| |
Ami ratim chod ushir nidunk
guelle. |
| 32. |
The plane arrives every
Saturday morning. |
| |
Viman dor shenvaradis sokalchem
pavta. |
| 33. |
Didn't I meet you in Goa
last year? |
| |
Hanv tuka porum Goeam melunk
nam? |
